19 Kommentare

1. MiniMoppel,
   15. Dezember 2012 um 06:38

   Übersetzt heißt er „Schmuck“.

2. BlueKO,
   15. Dezember 2012 um 06:40

   Schon wieder so eine Niggemeier’sche Flauschfrage. Aber wie umschreibt man die Lösung ohne sie zu nennen?
   Der Hund ist jedenfalls das Schmuckstück der Serie.

3. Justus,
   15. Dezember 2012 um 06:45

   Meint Michael wirklich den Rollennamen, nicht den echten Namen des darstellenden Hundes? Letzteren würde ich mit „kleine Hosen“ übersetzen. Jedenfalls hatte er auch einen Gastauftritt in einem Film, der hier vor ein paar Tagen schon einmal in den Antworten auftauchte.

4. MiniMoppel,
   15. Dezember 2012 um 07:45

   @Justus: Du hast Recht.

   (Aber der Name würde wohl eher als „Hosenmatz“ übersetzt werden.)

5. onlime,
   15. Dezember 2012 um 09:49

   Wenn man es so gar nicht weiß, hilft immerhin das Gebäude im Hintergrund beim Recherchieren.

6. TempoTempo,
   15. Dezember 2012 um 10:35

   …ich gebe es zu…ich habe dieses Internet zu Hilfe genommen….bitte jetzt nicht hupen….

7. Arnulf,
   15. Dezember 2012 um 13:55

   Wenn man es so gar nicht weiß, hilft immerhin der Dateiname des Bildes weiter. Also irgendwie.

8. onlime,
   15. Dezember 2012 um 16:45

   Hmm, also der Dateiname des Bildes hilft irgendwie nur, wenn man es weiß 😉

9. TempoTempo,
   15. Dezember 2012 um 17:01

   ….ein anderes Wort für Hupe wäre ja Tröte…..ich meine wegen dem Gebäude im Hintergrund….sieht ja aus wie eine Tröte…irgendwie…

10. BlueKO,
    15. Dezember 2012 um 17:06

    Ihr seid aber mal richtig toll. Kennt das Gebäude, aber den Schauspieler nicht?

11. TempoTempo,
    15. Dezember 2012 um 18:06

    doch…der heißt Hubert….die Frage war ja wie der Hund heißt….

12. BlueKO,
    15. Dezember 2012 um 18:50

    Naja… andererseits… Meine Oma hat immer gerne Western gesehen. Darsteller und Handlung waren dabei völlig uninteressant. Sie fand immer die Landschaftsaufnahmen so toll.

13. TempoTempo,
    15. Dezember 2012 um 19:04

    ….ja eben…es soll ja Menschen geben, die schauen mit Absicht sonnenklar.TV…..und finden das total toll….nicht nur wegen der Landschaft…..warst du denn jetzt schon mit dem Hund draußen??

14. BlueKO,
    15. Dezember 2012 um 19:12

    Ich hab keinen Möter.

    Und die Katze ist im Moment mit mir stinkig.

15. TempoTempo,
    15. Dezember 2012 um 19:15

    …meinst du die zweibeinige??…ich weiß jetzt übrigens wie die Töle heißt…

16. BlueKO,
    15. Dezember 2012 um 19:17

    Ist das so ein „Jetzt“ wie in der Bildzeitung? Das steht doch schon seit ca. 6:50 ganz oben.

17. TempoTempo,
    15. Dezember 2012 um 19:23

    nein…eher so wie im SPON…….da oben steht aber jetzt nicht, dass es ein französischer Hund ist….

18. BlueKO,
    15. Dezember 2012 um 19:38

    …und dann auch noch in einer amerikanischen Serie…

    Die hat übrigens eine hervorragende Titelmusik, mal wieder von Mike Post. Die LP mit dieser und anderen Musiken, sowie deren Nachfolger werde ich mir heute abend mal wieder zu Gemüte führen. Im deutschen Fernsehen läuft, wie an jedem Tag, ja mal wieder nix was man gesehen haben muß.

19. TempoTempo,
    15. Dezember 2012 um 19:52

    ..also dann doch sonnenklar.TV….so eine Kreuzfahrt wäre doch mal was….vielleicht verlosen sie ja im Radio demnächst mal wieder eine Reise…

    Für mich ist es sehr spannend, wenn man mal so hinter die Kulissen des Fernsehens blicken kann…und dann sieht, was z.b. ein Herr Post so alles gemacht hat. Input ist halt was tolles…

Seite durchsuchen

Jüngste Sendungen

• Um Himmels Willen
• Alice im Wunderland
• Familie Heinz Becker
• Inas Nacht
• Die glückliche Familie
• Der Knastarzt
• Back To School – Gottschalks großes Klassentreffen
• Suits
• Schmidt – Chaos auf Rezept
• The Millers

Frisch gebloggt

• Tür zu und verschlossen
• Tür zu (24)
• Tür zu (23)
• Tür zu (22)
• Tür zu (21)

Zuletzt beantwortet

• anTVort (24)
• anTVort (23)
• anTVort (22)
• anTVort (21)
• anTVort (20)

Stichworte

 Einträge
 Kommentare

Das Buch

die Autoren

• Michael Reufsteck
• Stefan Niggemeier

Weitere Bücher

Links