Alles im Fluss
Man merkt, dass man in einer pulsierenden Stadt lebt, wenn einen Block weiter ein Flugzeug runterkommt, und irgendwann sieht jemand auf und fragt: „Glaubst du, es war ein Unfall?“
Jon Stewart, der seine Show in New York in einem Studio am Hudson River aufzeichnet, in der Nähe der Stelle, an der das Flugzeug gestern notwasserte, zu Beginn der gestrigen Show.
Michael, 16. Januar 2009, 19:27.
16. Januar 2009 um 20:54
also die korrekte, weniger mißverständlich Übersetzung wäre: „Gab es gerade einen Unfall?“.
17. Januar 2009 um 00:22
Das mit dieser Notlandung im Hudson River muss sooooofort verfilmt werden. Das ganze lässt sich sicherlich auf 90 Minuten strecken für einen Kinofilm. Vielleicht noch eine Liebesgeschichte einbauen à la Titanic und fertig ist der nächste Kinokassenknüller ! Obwohl, nee, lieber einen Fernsehfilm drehen:
Nach „Das Wunder von Lengede“ und „Das Wunder von Bern“ (gut, das war ein Kinofilm) nun „Das Wunder vom Hudson River“.
17. Januar 2009 um 22:51
Bloß keine Liebesgeschichte!