Ab 7. Februar 2014 (Kabel 1). US-Fantasyserie („Beauty & The Beast“; seit 2012). Neuauflage von Die Schöne und das Biest.

Die New Yorker Polizistin Catherine Chandler (Kristin Kreuk) findet den totgelaubten Mutanten Vincent Keller (Jay Ryan), der sich in Stresssituationen in ein Biest verwandelt. Er hat ihr einst das Leben gerettet, als ihre Mutter getötet wurde. Sie verlieben sich und lösen gemeinsam Kriminalfälle.

Die einstündigen Folgen laufen freitags um 21.15 Uhr.